| 
         
          |  Ficha eldoblaje.com |   
          | Título: 
            MEMORIAS DE UNA SUPERVIVIENTE | 
    |   
          | Título 
            Original: Memoirs of a Survivor |  |   
          | Año de Estreno: 
            1987 |  |   
          | Distribución: 
            Video |   
          | Género: 
            Película |   
          | Director 
            de doblaje: 
            
            ? |   
          | Traductor: 
            
            ? |   
          | Ajustador: 
            
            ? |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            K2000 (Galdácano-Vizcaya) |   
          | Subtitulador: 
            
            ? |   
          | Estudio Subtitulador 
            : 
            
            ? |   
          | Audiodescriptor: 
            
            ? |   
          | Locutor Audiodescripciones 
            : 
            
            ? |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            COLUMBIA-EMI-WARNER |   
          
          | Productora: 
            MEMORIAL ENTERPRISES |   
          | Agencia: 
            
            ? |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            ? |   
          | Técnico 
            de mezclas: 
            
            ? |   
          |  |   
          |  REPARTO |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | CHRISTIE, JULIE | ARANBURU, MIREN | "D" |   
                | MELLINGER, LEONIE | EMPARANZA, LUZ | Emily Mary Cartwright |   
                | GRIFFITHS, GEORGINA | BENGOETXEA, ANA TERESA | Emily victoriana |   
                | TIRARD, ANN | ZUBIAUR, MERTXE | Enfermera victoriana |   
                | GUARD, CHRISTOPHER | GARATE, ELU | Gerald |   
                | COMER, JOHN | RICOY, JORGE | Hombre que entrega a Emily |   
                | HUTCHINGS, DEBBIE | LEGARRETA, MARIBEL | June |   
                | KEEN, PAT | DEL PALACIO, ISABEL | Madre victoriana |   
                | FRANKLYN-ROBBINS, JOHN | REY CHAO, GONZALO | Profesor White |   
                | COOPER, ROWENA | LETAMENDI, IKERNE | Sra. White |   
                | DIGNAM, MARK | CALZADA, JOSÉ ANTONIO | Vendedor de diarios |   
                | (DESCONOCIDO) | CAMPOS, MIGUEL | Chico con chaqueta a rayas |   
                | (DESCONOCIDO) | PAGÁN, GONZALO | Chico de amarillo |   
                | (DESCONOCIDO) | PINTOR, JOSÉ ENRIQUE | Chico de verde |   
                | (DESCONOCIDO) | BURGOA, JONE | Mujer 2 |   
                | (DESCONOCIDO) | RENTERÍA, ARANTXA | Mujer 3 |   
                | (DESCONOCIDO) | BURGOA, JONE | Mujer en banco |   
                | (DESCONOCIDO) | BURGOA, JONE | Mujer que encuentra cigarro |   
                | (DESCONOCIDO) | ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN | Sr. Simmons |   
                | (VOZ) | GARATE, ELU | Título |  |   
          | MÁS 
            INFORMACIÓN |   
          | Estrenada originalmente en Reino Unido en septiembre de 1981. También distribuida originalmente por EMI Productions. También producida por National Film Finance Corporation (NFFC). Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en noviembre y diciembre de 2018.
             |  
          |  |   
          |  |  |