Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SÚPER EMPOLLONAS |
|
| Título
Original: Booksmart |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DUALDE, MARTA
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
DUALDE, MARTA
|
| Estudio de
Grabación:
POLFORD (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
ANNAPURNA PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GORDON, MOLLY
|
MERCADER, CARLA
|
"Grúa" / Annabelle |
|
CRUTE, AUSTIN
|
TORRELLES, LUIS
|
Alan |
|
DEVER, KAITLYN
|
SCHWARZE, CLARA
|
Amy Antsler |
|
KUDROW, LISA
|
BEUTER, ELISA
|
Charmaine |
|
SUDEIKIS, JASON
|
GARCÍA, DANIEL
|
Director Jordan Brown |
|
FORTE, WILL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Doug |
|
GALVIN, NOAH
|
GÓMEZ, MARC
|
George |
|
LOURD, BILLIE
|
MONEDERO, LAURA
|
Gigi |
|
RUDOLPH, MAYA
|
PONCE, MARGARITA
|
Grabación de autoayuda |
|
SILVERS, DIANA
|
MIRAS, IRENE
|
Hope |
|
GISONDO, SKYLER
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Jared |
|
HIETT, DEB
|
PONCE, MARGARITA
|
Madre de George |
|
FELDSTEIN, BEANIE
|
RIBÓ, PAULA
|
Molly Davidson |
|
GOODING, MASON
|
MANI, SERGI
|
Nick Howland |
|
O´BRIEN, MICHAEL PATRICK
|
PARRA, RAFAEL
|
Pat |
|
RUESGA, VICTORIA
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Ryan |
|
WILLIAMS, JESSICA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Srta. Fine |
|
HIRAGA, NICO
|
OLMO, SERGIO
|
Tanner |
|
FRANCO, EDUARDO
|
BRAU, DAVID
|
Theo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROSAS, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRA, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MELANIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL BLANCO REYES, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-5-2019 y en España el 26-7-2019. También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment y Sierra / Affinity. También producida por Gloria Sanchez Productions. Ficha aportada por Marta Dualde, García y Scorpion e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en julio y agosto de 2019 y mayo de 2020.
|
| |
|
|
|