Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE I-LAND |
|
| Título
Original: The I-Land |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
DEL HOYO, PABLO
|
| Traductor:
VESES GARCÍA, RAFAEL
|
| Ajustador:
DEL HOYO, PABLO
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
NETFLIX
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McGILL, BRUCE
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Alcaide Wells |
|
DEEN, SIBYLLA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Blair |
|
PETTYFER, ALEX
|
ROBLES, DAVID
|
Brody |
|
MARTÍNEZ, NATALIE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Chase |
|
PEET, RONALD
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Cooper |
|
MEDINA, ANTHONY LEE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Donovan |
|
DAVI, DALIA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Dra. Wyss |
|
LYTLE, ADAM
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Guardia (1x03) |
|
VEINTIMILLA, MICHELLE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Hayden |
|
BOSWORTH, KATE
|
HERAS, SARA
|
K.C. |
|
BURDON, KAI
|
UGÍA, TANIA
|
Keller (1x05) |
|
GEARY, GILLES
|
PINILLOS, JESÚS
|
Mason |
|
SCHMID, KYLE
|
DEL HOYO, PABLO
|
Moses |
|
EBERHARDT, KOTA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Taylor |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, ISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 12-9-2019. Consta de 7 episodios. También producida por Nomadic Pictures. Ficha creada por Juan Antonio Soler en agosto de 2019. Corregida y ampliada por Atreides en septiembre de 2020.
|
| |
|
|
|