Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BORGEN [1ª temporada] [doblaje Netflix 2020] |
|
| Título
Original: Borgen |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traductor:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DANMARKS RADIO (DR)
|
| Productora:
DANMARKS RADIO (DR)
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TAFDRUP, CHRISTIAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Alexander Hjort |
|
SALIM, DAR
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Amir Dwian |
|
OLSEN, SIGNE EGHOLM
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Anne Sophie Lindenkrone |
|
CHRISTENSEN, KENNETH M.
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Benjamin |
|
KNUTZON, LARS
|
MAS, LUIS
|
Bent Sejrø |
|
KNUDSEN, SIDSE BABETT
|
MARTÍN, GEMMA
|
Birgitte Nyborg |
|
SORENSEN, FLEMMING
|
GIL, VICENTE
|
Bjørn Marrot |
|
LOHMANN, JESPER
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Carsten Ockles |
|
LANGE, KASPER
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Dan |
|
JEPPESEN, KRISTIAN HØGH
|
AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Empleado de funeraria (1x08) |
|
HANSEN, BENEDIKTE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Hanne Holm |
|
HENRIKSEN, BJARNE
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Hans Christian Thorsen |
|
STENGADE, STINE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Henriette Klitgaard |
|
FARRELL, SCOTT
|
HIJAS, NACHO
|
Jeff Carlyle |
|
LARSEN, ANGUNNGUAQ
|
GÓMEZ, JOS
|
Jens Enok Berthelsen |
|
ASBÆK, PILOU
|
BOSCH, EDUARDO
|
Kasper Juul |
|
SØRENSEN, BIRGITTE HJORT
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Katrine Fønsmark |
|
SPANNING, SOREN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Lars Hesselboe |
|
RIEMANN, FREJA
|
POLO, SARA
|
Laura Christensen |
|
MYGIND, PETER
|
BAJO, LUIS
|
Michael Laugesen |
|
KIRKSKOV, MORTEN
|
MUELAS, IVÁN
|
Niels Erik Lund |
|
OSTERGAARD, CLAUS RIIS
|
VAQUERO, PACO
|
Ole Dahl |
|
SCHRODER, PETER
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Per Nyborg |
|
AGER, PETRINE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Pernille Madsen |
|
POULSEN, EMIL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Phillip Christensen |
|
WULFF, LISBETH
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Pia Munk |
|
DORNER, IBEN
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Sanne |
|
JUUL, ANDERS
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Simon Bech |
|
THESTRUP, OLE
|
PERUCHO, JUAN
|
Sven Age Saltum |
|
MALLING, SØREN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Torben Friis |
|
BANG, CLAES
|
LARA, RAÚL
|
Tore Gudme |
|
BRYGMANN, LARS
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Troels Höxenhaven |
|
LEVIN, THOMAS
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Ulrik Mørch |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELWES, INGRID
|
Reportera (1x02) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada originalmente en Dinamarca el 26-9-2010 y en España el 6-12-2014. Consta de 10 episodios. Ficha aportada por Hama e introducida en noviembre de 2020. Ampliada por TheBoliazul en diciembre de ese mismo año.
|
| |
|
|
|
