Ficha eldoblaje.com |
| Título:
RIVIERA (1991) |
|
| Título
Original: Riviera |
|
| Año de Estreno:
1991 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TELEMADRID
|
| Distribuidora
Original:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
| Productora:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DE TORREBRUNA, RICCARDO
|
YSBERT, CARLOS
|
Bernardo |
|
DE HAVILAND, CONSUELO
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Clara |
|
ALBERTINI, MICHEL
|
BAJO, LUIS
|
Daniel |
|
DOUGLAS, PAVEL
|
SABIO, MANUEL
|
Edward |
|
AMODEO, LUIGI
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Franco |
|
JEAN, CHRISTIANE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Gabriella |
|
CAMURAT, BÉATRICE
|
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
|
Ghislaine |
|
COLE, BRADLEY
|
OLANO, CARLOS
|
Sam |
|
MANSON, JEANE
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Sybella |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1991 y en Francia el 1-7-1991. También producida por EC Télévision.
|
| |
|
|
|