Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CÉLULA DE CRISIS |
|
| Título
Original: Cellule de crise |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
SUPERVIA, MAITE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
ENTRE CHIEN ET LOUP
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RACHI, NASSIM
|
GIMENO, MANUEL
|
Abdelkarim |
|
BALMER, JEAN-FRANÇOIS
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Adi Lipp |
|
SALEH, KARIM
|
SALAS, JORDI
|
Akim Al Farouk |
|
RAEBER, YVES
|
VARELA, JORDI
|
Charles Demierre |
|
URHAUSEN, BRIGITTE
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Claudine Perez |
|
BENKERROUM, MOSTAFA
|
CASAN, XAVIER
|
Colonel Najjar |
|
GIBEY, ARNAUD
|
MESEGUER, ALEX
|
Florian Fehr |
|
FARIHI, NOUREDDINE
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Géneral Kahlili |
|
DUSSOLLIER, ANDRÉ
|
CASADO, JOAQUIM
|
Guillaume Kessel |
|
FAVRE, NOÉ
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Jérémie Lipp |
|
DORSAZ, DAMIEN
|
PERA, ROGER
|
Jérôme |
|
JAPP, STEPHANIE
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Lise Hubert-Hotz |
|
GILLIÉRON, BAPTISTE
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Luca Andreotti |
|
VOUMILLAMOZ, DANIEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Maître Bordier |
|
LORENZINI, MARCO
|
MALLOFRÉ, JAUME
|
Marc Adler |
|
SCHILTZ, LUC
|
MOLÍAS, TONI
|
Mathias Adler |
|
CAILLAT, ISABELLE
|
BOSCH, MARIONA
|
Suzanne Fontana |
|
FAWAZ, RODA
|
JOSÉ, GERMÁN
|
Tarek Hafeez, Sarwar |
|
ELOUARDI, FARID
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Walid Al Farouk |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Suiza el 2-12-2020 y en Francia el 12-3-2021. Consta de 6 episodios. También producida por Tipimages Productions y Samsa Film.
|
| |
|
|
|