Ficha eldoblaje.com |
| Título:
HORA DE AVENTURAS: TIERRAS LEJANAS (1x01) - BMO |
|
| Título
Original: Adventure Time: Distant Lands - BMO |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Capítulo |
| Director
de doblaje:
ALONSO, TASIO
|
| Traductor:
RIERA, JORGE
|
| Ajustador:
RIERA, JORGE
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HBO MAX
|
| Productora:
CARTOON NETWORK STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CURDA, GLORY
|
COVAS, MARTA
|
Y4 / Y5 |
|
YANG, NIKI
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
BMO |
|
YANG, NIKI
|
MARTÍNEZ, ÁLVARO
|
BMO (canciones) |
|
BURCH, ANTHONY
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Cari |
|
GIERTZ, SIMONE
|
COLOMER, MARTA
|
CGO |
|
SANCHEZ, COLE
|
ALONSO, TASIO
|
Cole |
|
BURCH, ASHLY
|
COLOMER, MARTA
|
Darling |
|
PARK, RANDALL
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Hugo |
|
WONG, MICHELLE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
KS-2 |
|
ROOT, STEPHEN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Mr. M / Martin Mertens |
|
KENNY, TOM
|
MIEZA, ALBERTO
|
Padre de Y5 |
|
HODGMAN, JOHN
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Shafter |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Brillodedos |
|
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Ciudadana |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Granjero |
|
(VOZ)
|
ALONSO, TASIO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Pato |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Episodio estrenado originalmente en EE. UU. el 25-6-2020 y en España el 11-9-2020. Canciones interpretadas por el grupo "Templeton". Ficha aportada por Borjito2, García, Miguel Ángel, Guille Skye y KingmarAres e introducida en septiembre de 2021. Datos de traducción y ajuste por cortesía de Peter05.
|
| |
|
|
|