<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ [5ª temporada]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Nip/Tuck
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: FX NETWORK
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONLON, TIM   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL   Steve (5x19)
  COOPER, BRADLEY   MUELAS, IVÁN  Aidan Stone
  CARRERE, TIA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ama Dolor Oscuro (5x01)
  BIERKO, CRAIG   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Bob Easton (5x01)
  CAHOON, TODD   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Bob Levitts (5x11)
  McATEE, ALLISON   BERCIANO, BEATRIZ  Camarera (5x15)
  ZUNIGA, DAPHNE   ESCOLA, PALOMA  Carly Summers (5x01)
  CRYER, SUZANNE   CANO, OLGA  Carrie-Mae Wells (5x18)
  MIKURAK, GREGORY   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Chris Wells (5x18)
  GLESS, SHARON   NÚÑEZ, CONCHITA  Colleen Rose
  O´DONNELL, ROSIE   MARTÍN, RAQUEL  Dawn Budge (5x04, 09)
  McMAHON, JULIAN   SERRANO, CLAUDIO  Dr. Christian Troy
  COE, GEORGE   MORENO, EDUARDO  Dr. Joshua Lee (5x07)
  BURGI, RICHARD   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Dr. Logan Taper (5x21)
  KALYAN, ADHIR   TRIBALDOS, PABLO  Dr. Raj Paresh (5x18)
  WALSH, DYLAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Dr. Sean McNamara
  MAFFIA, ROMA   PALACIOS, LAURA  Dra. Liz Cruz
  SACKHOFF, KATEE   MARÍ, ANA MARÍA  Dra. Theodora "Teddy" Rowe
  McCORD, ANNALYNNE   SAINZ, MARTA  Eden Lord
  KODJOE, BORIS   CRESPO, IÑAKI  Elton Forrest (5x05)
  WHARTON, RICHARD   AMORÓS, ÁNGEL  Embargador (5x01)
  HUTTON, LAUREN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Fiona McNeil (5x01, 02)
  PLATT, OLIVER   YSBERT, CARLOS  Freddy Prune
  GILSIG, JESSALYN   ANGULO, VICTORIA  Gina Russo (5x09, 10)
  GLENN, WENDY   VELASCO, OLGA  Giselle (5x22)
  GANT, ROBERT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Jeff Morris (5x10)
  RICHARDSON, JOELY   CEPEDA, MERCEDES  Julia McNamara
  MARSHALL, PAULA   JIMÉNEZ, ANA  Kate Tinsley (5x01)
  CARLSON, KELLY   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Kimber Henry
  HENSLEY, JOHN (II)   SEVILLA, PABLO  Matt McNamara
  DE ROSSI, PORTIA   NIETO, MARÍA JESÚS  Olivia Lord
  SCHNEIDER, JOHN   DE LUIS, FERNANDO  Ram Peters
  MEYER, DINA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Roxy St. James (5x17)
  WITZKE, JEFF   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Steve Freedman (5x19)
  CISTARO, ANTHONY   VAQUERO, PACO  Steven Ausbury (5x17)
  PERKINS, KATHLEEN ROSE   VELASCO, OLGA  Tabitha Maloney (5x11)
  LEICK, HUDSON   JIMÉNEZ, EMMA  Wendy falsa (5x07)
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-2007.

Consta de 22 episodios.

Ficha aportada por Rafa D. G., Juan GM, Jasper Allorn, Clark y otras aportaciones en el Foro Datos e introducida en diciembre de 2021. Dato de distribuidora española por cortesía de Diego.