<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NEYMAR: EL CAOS PERFECTO

 

 Título Original: Neymar: The Perfect Chaos
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: FILBÀ, JORDI
 Traductor: MARIANI, PAULA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: CAMPFIRE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DANTAS, CAROL   CARRERAS, INGRID  Carol Dantas
  ALVES, DANI   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Dani Alves
  LUCCA, DAVI   SOLÉ, QUIM  Davi Lucca
  BECKHAM, DAVID   GARCÍA, HÉCTOR  David Beckham
  MBAPPÉ, KYLIAN   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Kylian Mbappé
  MESSI, LIONEL   VALERO, JUAN JOSÉ  Lionel Messi
  MARQUINHOS   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Marquinhos
  JORDAN, MICHAEL   FILBÀ, JORDI  Michael Jordan
  NEYMAR JR.   MANI, SERGI  Neymar
  DA SILVA SR., NEYMAR   DEL RÍO, ÁNGEL  Neymar de Silva Sr.
  ARANTES DO NASCIMENTO ´PELÉ´, EDSON   FILBÀ, JORDI  Pelé
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   PUJOL, FRANCESC  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   GÓNGORA, FRANCESC  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   FILBÀ, JORDI  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   CARRERAS, INGRID  Intervenciones
 MÁS INFORMACIÓN
Miniserie de TV.

Estrenado originalmente en EE.UU., Brasil y España el 25-1-2022.

Consta de 3 episodios.

También producida por Makemake.

Doblaje realizado en octubre de 2021.

Ficha aportada por Jordi Filbà. Introducida por David Díaz en marzo de 2022.