<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL GRAN JUEGO [1ª temporada]

 

 Título Original: il grande gioco
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FLIX, AIDA   SOTERES, PAULA  Alma Tacama
  CROZZA SIGNORIS, GIOVANNI   BALAS, JAVIER  Antonio LaGioia
  MOSQUERA, JESÚS   PINILLOS, JESÚS  Carlos Quintana
  MONTANARI, FRANCESCO   ENCINAS, ROBERTO  Corso Manni
  FEDERICO, ALESSANDRO   SOLER, JUAN ANTONIO  Curcio
  GIANNINI, GIANCARLO   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dino De Gregorio
  RADONICICH, ELENA   GALLEGO, INMA  Elena de Gregorio
  CERVASIO, LORENZO   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Federico De Gregorio
  ALOI, LORENZO   LIÉBANA, SERGIO  Marco Assari
  VEZZOLI, EMANUELE   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Marra
  MANSUTTI, MARIA SOLE   MONLEÓN, ANA  PM Torrisi
  ALEKSIC, VLADIMIR   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sasha Kirillov
  ELENA MATTEUCCI, MARÍA   DE CASTRO, ANA  Valeria Solari
  DI BENEDETTO, VALERIO   ROBLES, DAVID  Valerio Ferrari
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Aldo Locatelli
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Bernardini/Capataz
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Chófer/Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Entrenador de Antonio
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Favero
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Heller
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Padre de Manni
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Salgado
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Sandro Valli
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Vittoria/Reportera
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIÑUELA, ANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN