Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE CONVICT (CONDENADA) [4ª temporada] |
|
| Título
Original: Skazana |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
COOMONTE, ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
COOMONTE, ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MALOKOWSKA, MARTA
|
QUEROL, DANAI
|
Agata Strzelecka |
|
KULESZA, AGATA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Alicja Mazur |
|
DAWIDZIUK, MONIKA
|
VELASCO, OLGA
|
Amfisa |
|
SCHUCHARDT, TOMASZ
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Bartlomiej Dworak |
|
SCISLOWICZ, MARTA
|
GALLEGO, INMA
|
Basia Dworak |
|
CEGIELSKA-SWIATEK, ANGELIKA
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Biba |
|
MUSKALA, GABRIELA
|
CANO, OLGA
|
Dorota |
|
BYCZKOWSKA, MARTYNA
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Hanka Mazur |
|
CHRZASTOWSKI, JULIUSZ
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Horst Richter |
|
ELERYK, KONRAD
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Krystian Malek |
|
BELER, JACEK
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Mario |
|
LICHOTA, LESZEK
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Michal Kraszecki |
|
ADAMSKA, ALEKSANDRA
|
MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA
|
Patrycja "Pati" |
|
ZAWADZKI, DAWID
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Smentoch |
|
GONSCHOREK, JOANNA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Swieta Palamarczuk |
|
JASIK, KINGA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Wiktoria "Wiki" |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTARERO, AMALIA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Enfermero |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Funcionaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
REINA, LUIS
|
Garbarczyk |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Juez |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, MAYTE
|
Mariolka |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Ministro |
|
(DESCONOCIDO)
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Mirka |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Obara |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Zintarek |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
|
| |
|
|
|