<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL COMISARIO MONTALBANO (10x02): LA PIRÁMIDE DE BARRO

 

 Título Original: Il comissario Montalbano: La piramide di fango
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SONILAB STUDIOS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: RADIOTELEVISIONE ITALIANA (RAI)
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NICOLOSI, NICK   ALBORCH, FRANCISCO  Abogado Boglione
  ZUMBO, AGOSTINO   ALBORCH, FRANCISCO  Abogado Nino Barbera
  PEPE, VINCENZO   SERRA, JORDI  Adolfo Rosales
  RUSSO, ANGELO   ROCAMORA, FRANCESC  Agente Agatino Catarella
  SPATA, MASSIMO   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Agente Angelino Micheletto
  BOGA, FABIO   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Agente de la científica
  LO VERDE, DAVIDE   VIDAL, ROGER  Agente Galluzzo
  CATANZARO, TURI   SOLER, EDUARD  Carmelo Terrazzano
  ZINGARETTI, LUCA   ROCABAYERA, RAMÓN  Comisario Salvo Montalbano
  MAROTTA, MASSIMO   VIDAL, ROGER  Dr. Jannaccone
  LAUDADIO, TONY   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Emilio Rosales
  RAGONESE, RANIELA   ROMANO, ANNA  Esposa de Enzo
  LO PRESTI, UBALDO   DÍEZ, JUAN MIGUEL  Fiscal Jacono
  MONTEFORTE, AMLETO   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Forense en escena del crimen
  MIGNEMI, MIMMO   JOSÉ, GERMÁN  Ignazio Nicotra
  MAYARCHUK, YULIYA   GARCÍA, SOFÍA  Inge Schneider
  MAZZOTTA, PEPPINO   MOLÍAS, TONI  Inspector Giuseppe Fazio
  BERGAMASCO, SONIA   MOYANO, ROSA  Livia Burlando
  MANNINO, TERESA   ROMANO, ANNA  Lucia Gambardella
  IANNI, GIULIA   HUGUET, ROSER  Madre de Pitrineddru
  LANINO, GIUSEPPE   GÓNGORA, FRANCESC  Pino Pennisi
  BRAZZAVENTRE, FILIPPO   GÓNGORA, FRANCESC  Pippo Ragonese
  TROMBETTI, DANIELE   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Pitrineddru
  BOCCI, CESARE   ITURRIOZ, VÍCTOR  Subcomisario Mimì Augello
  (DESCONOCIDO)   JOSÉ, GERMÁN  Abog. Rudolf Sterling (tlfn.)
  (DESCONOCIDO)   SERRA, JORDI  Agente saludando
  (VOZ)   ITURRIOZ, VÍCTOR  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio estrenado originalmente en Italia el 07-03-2016.

Ficha aportada por Guille Skye en octubre de 2024. Ampliada posteriormente con datos de Jasper Allorn y Javier Cámara.