<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DAN DA DAN [1ª temporada] [doblaje Netflix 2024]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Dandadan
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROCA, JAIME
 Traductor: BORDONADO PARDO, MARÍA
 Ajustador: ROCA, JAIME
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: TOKYO BROADCASTING SYSTEM (TBS)
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SAKURA, AYANE   BUENO OCAÑA, ALICIA  Aira Shiratori
  YORITA, NATSU   SORIA, MARTA  Anzu
  EN, SHITAN   ARENAS, JUAN ALFONSO  Asistente de producción (1x03)
  YAMASAKI, MAHANA   (DESCONOCIDO)  Chica estudiante 1 (1x12)
  TACHIBANA, AZUSA   (DESCONOCIDO)  Chica estudiante 2 (1x12)
  SAKATA, SHÔGO   (DESCONOCIDO)  Chico estudiante 1 (1x12)
  KANZE, NORIAKI   (DESCONOCIDO)  Chico estudiante 2 (1x12)
  ÔZORA, NAOMI   (DESCONOCIDO)  Chiquitita (1x10)
  HOSHINO, KÔKI   ROCA, JAIME  Comp. de clase de Momo (05)
  KOYASU, KÔKI   (DESCONOCIDO)  Comp. de clase de Okarun (05)
  OHSUZU, KÔKI   ROCA, JAIME  Comp. de clase de Okarun (05)
  SEKI, TOMOKAZU   ROCA, JAIME  Demonio de Dover
  KOMATSU, SHÔHEI   DE PEDRO, IVÁN  Estudiante con pendiente (06)
  WATANUKI, RYÛNOSUKE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Ex novio de Momo (1x01)
  HIRANO, FUMI   TORRES, DIANA  Hana
  TANAKA, HIKARU   (DESCONOCIDO)  Hase (1x01)
  KINO, HINA   MARTÍNEZ MONTIEL, MARÍA  Hija de Sedosa Acrobática (07)
  ISHIKAWA, KAITO   PÉREZ DE SEVILLA, JAIME  Jin "Jiji" Enjoji
  MAKI, SHUNICHI   ARENAS, JUAN ALFONSO  Jugemu Kito (1x12)
  TAMAI, YÛKI   MARTÍN, CÉSAR  Jugenna Kito (1x12)
  KIKUCHI, MICHITAKE   DE PEDRO, IVÁN  Juhiko Kito (1x12)
  SAITÔ, SHIRÔ   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Juichi Kito (1x12)
  SASAKI, YÛSUKE   PEÑA, JORGE  Jurian Kito (1x12)
  HANAE, NATSUKI   GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL  Ken "Okarun" Takakura
  TANIGUCHI, EMI   ALMAZÁN, MARTA  Locutora TV (1x03)
  MAEDA, KAORI   RUIZ, LAURA  Miko
  WAKAYAMA, SHION   ARÉVALO, IRENE  Momo Ayase
  ÔTOMO, RYÛZABURÔ   MARTÍN, CÉSAR  Monstruo de Flatwoods (1x02)
  TOMITA, MIYU   ROCA, SARA  Muko
  TAKAHASHI, DAISUKE   MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID  Padre de Aira (1x07)
  SEKI, KÔJI   ROCA, JAIME  Productor de TV (1x03)
  MIYAJIMA, TAKESHI   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Profesor (1x08)
  ECHIGOYA, KOSUKE   (DESCONOCIDO)  Profesor (1x10)
  SEKI, KÔJI   (DESCONOCIDO)  Profesor (1x11)
  MARUNAKA, KÔJI   (DESCONOCIDO)  Profesor de inglés (1x11)
  TAKAHASHI, CHIAKI   TORRES, DIANA  Profesora Dominatrix (1x10)
  MOTOYOSHI, YUKIKO   (DESCONOCIDO)  Recepcionista (1x04)
  FUJIWARA, SEIYU   MARTÍN, CÉSAR  Secuestrador (1x07)
  INOUE, KIKUKO   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Sedosa Acrobática
  MIZUKI, NANA   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Seiko Ayase
  NAKAI, KAZUYA   ROCA, JAIME  Serpoiano 1 (1x01)
  NAKAI, KAZUYA   PEÑA, JORGE  Serpoiano 1 (1x08-09)
  NAKAI, KAZUYA   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Serpoiano 2 (1x01)
  NAKAI, KAZUYA   DE PEDRO, IVÁN  Serpoiano 2 (1x08-09)
  NAKAI, KAZUYA   (DESCONOCIDO)  Serpoiano 3 (1x01)
  NAKAI, KAZUYA   SAUDINÓS, ÁLVARO  Serpoiano 3 (1x08-09)
  KASHIWAZAKI, HAYATO   SAUDINÓS, ÁLVARO  Shoma (1x03)
  SUGITA, TOMOKAZU   SAUDINÓS, JORGE  Taro
  TAMANOI, NAOKI   MARTÍN, CÉSAR  Taxista (1x03)
  YAMANE, AYA   IBANCOS, SARA  Tsubame
  TANAKA, MAYUMI   LORRIO, ALEXIA  Turbo Vieja
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Comp. de clase de Aira (1x10)
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Comp. de clase de Okarun (05)
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Espíritu cangrejo (1x04)
  (DESCONOCIDO)   ROCA, JAIME  Estudiante moreno (1x06)
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Presentador TV (1x12)
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Presentadora TV (1x12)
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALZURI, ANDREA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL ARCO, DIEGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ABENGOZA, ISABEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada originalmente en Japón el 3-10-2024 y en España en Netflix el 4-10-2024.

Consta de 12 episodios.

Gestión de proyectos: Diana Carolina Duarte Libreros.

Ayudante de producción: María del Carmen Vicente Martínez.

Ficha introducida en noviembre de 2024. Ampliada con datos de borjito2 en diciembre de 2024.