Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SHIN CHAN Y KULETE, EL EXTRATERRESTRE |
|
| Título
Original: Kureyon Shin-chan: Shûrai! Uchûjin Shiriri |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
DARUMA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NAKAMURA, SHÔGO
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Agente de la estación |
|
SATÔ, CHIE
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Boo-chan |
|
KÔROGI, SATOMI
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Himawari Nohara |
|
MORIKAWA, TOSHIYUKI
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Hiroshi Nohara |
|
MATSUO, YOSHIKO
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
John Yamada |
|
SAWASHIRO, MIYUKI
|
DE LUIS, GLORIA
|
KulETE |
|
ICHIRYÛSAI, TEIYÛ
|
FERRERO, PILAR
|
Masao Sato |
|
NANAO, HARUHI
|
FERRERO, PILAR
|
Midori Yoshinaga |
|
MURAMATSU, YASUO
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Mike |
|
NARAHASHI, MIKI
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Misae Nohara |
|
HOTOHARA, TÔRU
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Mordada |
|
ITÔ, SHIZUKA
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Nanako |
|
HAYASHI, TAMAO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Nené Sakurada |
|
MIYASAKO, HIROYUKI
|
GANDÍA, MIKEL
|
Padre de KulETE |
|
MATSUYAMA, TAKASHI
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Payaso gigante |
|
ÔTAKI, SHINYA
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Robot Kantam |
|
YAJIMA, AKIKO
|
TORRECILLA, SONIA
|
Shinnosuke "Shin-chan" Nohara |
|
SUZUKI, REIKO
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Sra. Kitamoto |
|
MASHIBA, MARI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Tôru Kazama |
|
KONISHI, KATSUYUKI
|
HERAS, MANU
|
Yao |
|
KUNO, MISAKI
|
ROMAY, ROSA
|
Yao (niño) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, FÁTIMA
|
Madre de KulETE |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Japón el 15-4-2017 y en España durante el XXV Salón del Manga de Barcelona el 3-11-2019. Ficha aportada por Seiford e introducida en noviembre de 2024. Ampliada con datos de Seiford en enero de 2026.
|
| |
|
|
|