<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CÓNCLAVE

 

 Título Original: Conclave
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: PÉREZ, MARIO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: FOCUS FEATURES
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOIBL, THOMAS   MOLÍAS, TONI  Arzobispo Mandorff
  TUCCI, STANLEY   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Cardenal Aldo Bellini
  CASTELLITTO, SERGIO   GARCÍA TOS, JOSÉ  Cardenal Goffredo Tedesco
  LITHGOW, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Cardenal Joseph Tremblay
  MSAMATI, LUCIAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Cardenal Joshua Adeyemi
  O´BYRNE, BRIAN F.   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Cardenal O´Malley
  NINIDZE, MERAB   GRAU, LUIS  Cardenal Sabbadin
  FIENNES, RALPH   BERNAL, JUAN ANTONIO  Cardenal Thomas Lawrence
  DIEHZ, CARLOS   MIEZA, ALBERTO  Cardenal Vincent Benitez
  KOMAN, JACEK   LATORRE, IGNACIO  Cardenal Wozniak
  ROSSELLINI, ISABELLA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Hermana Agnes
  (DESCONOCIDO)   VIEDMA, VÍCTOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-10-2024 y en España el 20-12-2024.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en enero de 2025.