Ficha eldoblaje.com |
| Título:
HAMSTER Y GRETEL [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Hamster & Gretel |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Traductor:
RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
|
| Ajustador:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LORENZO, JENNY
|
TORRES, MAYTE
|
Abuelita |
|
ALAZRAQUI, CARLOS
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Ace (2x03) |
|
DALTON, BRETT
|
ARAMBURU, NACHO
|
Alcalde Meyer |
|
POVENMIRE, DAN
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Alien H |
|
HAUSMANN, JOANNA
|
MONLEÓN, ANA
|
Alien M |
|
AKINTOYE
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Anthony |
|
FERGUSON, PRIAH
|
VALADÉS, ALICIA
|
Bailey |
|
RODRIGUEZ, TONY
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Blaine |
|
RAVASSA, CAROLINA
|
VIÑUELA, ANA
|
Carolina |
|
MILHISER, JOHN
|
NOGALES, LAURA
|
Chad Niñobonito |
|
MILHISER, JOHN
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Chad Niñobonito (2x12) |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Connie |
|
BAUZA, ERIC
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Darren Dark |
|
JONES, MATT
|
CORDERO, FERNANDO
|
Dave |
|
FERGUSON, KEITH
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Director Funderberk |
|
WEN, MING-NA
|
GAUDÍ, ISABEL
|
Dra. Hawthorne |
|
ALAZRAQUI, CARLOS
|
CERQUEIRA, SERGIO
|
El Luchador |
|
ROSE, ADAM
|
HIJAS, NACHO
|
El Pegadizo |
|
KING, JOEY
|
GENZOR, MARÍA
|
Fred |
|
POVENMIRE, MELISSA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Gretel |
|
BENNETT, BECK
|
BAJO, LUIS
|
Hamster |
|
KRALL, LANCE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Hank Franklin |
|
MURAOKA, ALAN
|
CIRIANO, JON
|
Haru |
|
DAMES, HIROMI
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Hiromi |
|
ESTRADA, CHRIS (VIII)
|
BAÑAS, JAVIER
|
Jaime |
|
SANTIAGO, ANDREW
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Jeffrey Demo |
|
SEDARIS, AMY
|
VALEIRAS, ANA
|
Juni |
|
CIMINO, MICHAEL
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Kevin |
|
MORENO, KARINA
|
PORTILLO, YOLANDA
|
La Cebolla |
|
STONER, ALYSON
|
RADA, PATRICIA
|
Lauren/La Destructora |
|
THE KID MERO
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Luis Demo (2x02) |
|
POWELL, BROCK
|
DE ARANA, RAMÓN
|
Lyle/Golpeapuñetazos |
|
WILSON, DEBRA
|
PUERTA, CARMEN
|
Michelle |
|
ESPIRITU, ABBY
|
ARROYO, VIOLETA
|
Naya |
|
ADLON, PAMELA
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Nordle |
|
GREEN, SETH
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Pateapiés |
|
BORG, FLULA
|
TEJERINA, MICHEL
|
Raul |
|
TOM, LAUREN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Sra. Maybank |
|
MOYNIHAN, BOBBY
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Stan Slamonade |
|
ESTRADA, ALEX (III)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Tobor |
|
FERGUSON, KEITH
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Toby (2x12) |
|
BROSKI, BRITTANY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Trudy |
|
KOSHY, LIZA
|
GIL MONTIJANO, MARTA
|
Veronica Hill |
|
SUMMER, CREE
|
PLAZA, ANA
|
Vicky Huxley |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Paul |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Dirección, adaptación y ajuste musical: Juan Enrique Palacios Fernández.
|
| |
|
|
|