<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL ARMA Y EL PÚLPITO
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Gun and the Pulpit
 Año de Estreno: 1975
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWENSON, KARL   POSADA MENDOZA, LUIS  Adams
  NIX, RON   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Atracador
  PICKENS, SLIM   PEÑA, FELIPE  Billy el tuerto
  GOODFELLOW, JOAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dixie, mujer a caballo
  FULLERTON, MELANIE   ROIG, GLORIA  Emma Underwood
  GORTNER, MARJOE   CANO, MANUEL  Ernie Parsons
  LEWIS, GEOFFREY (I)   MACÍAS, DIONISIO  Jason "Jake" McCoy
  COREY, JEFF   MEDIAVILLA, PEPE  Líder de Posse
  LORMER, JON   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Luther
  YOUNG, CHARLES   GARRIGA, FRANCISCO  Percy, atracador
  PETRIE, DANIEL   ROMERO, CONSTANTINO  Reverendo
  PARSONS, ESTELLE   JOFRE, ELVIRA  Sadie Underwood
  MARTIN, PAMELA SUE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Sally Underwood
  HUDDLESTON, DAVID   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Ross
  GUNSBERG, ROY   (DESCONOCIDO)  Viejo
 MÁS INFORMACIÓN
El telefilme es de 1974.

Doblaje realizado para la emisión en TVE el 16-2-1975.

Ficha introducida por Jorge Montalvo en junio de 2025. Estudio a cargo de Antonio Pereira. No obstante, no se puede descartar que se doblara en Balcázar.