Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: MELEK |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Benim adim Melek | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2021 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: CARDONA, PACO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: HERNÁNDEZ, JULIO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NOVA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: US YAPIM | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Turquía el 25-9-2019. Consta de 68 episodios. También dirigida por Ahímsa Sánchez y María José Roquero. También ajustada por Paco Cardona, Ahímsa Sánchez, Carmen Carbajo y María José Roquero. Ficha aportada por SoulSeven e introducida en julio de 2025. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||