Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DISNEY SE VA A LOS OSCARS |
|
| Título
Original: Disney Goes to the Oscars |
|
| Año de Estreno:
1989 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Documental |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VAN DYKE, DICK
|
ACASO, FERNANDO
|
Dick Van Dyke / Bert |
|
WYNN, ED
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Ed Wynn / Tío Albert |
|
MASON, JAMES
|
FRANQUELO, JAVIER
|
James Mason / Capitán Nemo |
|
BRIDGES, JEFF
|
PADILLA, JOSÉ
|
Jeff Bridges / Kevin Flynn |
|
CUSACK, JOHN
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
John Cusack / Harry |
|
ANDREWS, JULIE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Julie Andrews / Mary Poppins |
|
SALENGER, MEREDITH
|
VIVAS, SARA
|
Meredith Salenger / Natty Gann |
|
POITIER, SIDNEY
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Sidney Poitier |
|
DANZA, TONY
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Tony Danza / Presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Mickey Mouse |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 23-3-1986. Emitido por TVE-1. Incluye fragmentos de películas Disney doblados para el documental, películas de animación y otras de imagen real como "Mary Poppins", "20.000 leguas de viaje submarino", "Tron" y "Natty Gann". Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en julio de 2025.
|
| |
|
|
|