Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SHETLAND [8ª temporada] |
|
| Título
Original: Shetland |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SUPERVIA, MAITE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MILLER, STEVEN
|
LLORENS, RAÚL
|
Alan |
|
O´DONNELL, ALISON
|
ROMEU, MARÍA
|
Alison "Tosh" McIntosh |
|
YUILL, JIMMY
|
CASADO, JOAQUIM
|
Angus |
|
MACGILLIVRAY, SARAH
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Annie |
|
HOYSAETER, INES
|
ZARAGOZA, JENNIFER
|
Astrid |
|
BAIN, RUSS
|
ALONSO, GENES
|
Bobby Bain |
|
MILLER, ANGUS
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Donnie |
|
LOGAN, PHYLLIS
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Grace Bain |
|
FORTES, TIBU
|
FLORES, GERARD
|
Harry Lamont |
|
JACK, ROBERT
|
MESEGUER, ALEX
|
Ian |
|
REGAN, VINCENT
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
John |
|
MERCHANT, NATHALIE
|
ORTIZ, INMA
|
Karin |
|
LEE, TARA
|
REY, GENI
|
Lisa |
|
JOHN, TAIT ANDREW
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Michael |
|
HART, LESLEY
|
ROMANO, ANNA
|
Noreen |
|
ANDERSON, ROSS (I)
|
JENNER, DAVID
|
Patrick |
|
MILLER, STEVEN
|
LLORENS, RAÚL
|
Reverendo Alan Calder |
|
HART, IAN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Rossi |
|
JENSEN, ASHLEY
|
SENDRA, NEUS
|
Ruth Calder |
|
ROBERTSON, STEVEN
|
CASAN, XAVIER
|
Sandy |
|
HOWDEN, LEWIS
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Sargento Billy McCabe |
|
LASSEN, JOHANNES
|
BRAU, DAVID
|
Stefan |
|
STEELE, DAWN
|
BOSCH, MARIONA
|
Stella Quinn |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
|
| |
|
|
|