<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: STRANGER THINGS [5ª temporada]

 

 Título Original: Stranger Things
 Año de Estreno: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ANDREU, CÉSAR
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: 21 LAPS ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONNELLY, JAKE   ESPÍ, GENÍS  Derek Turnbow
  HAMILTON, LINDA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dr. Kay
  MATARAZZO, GATEN   ESCLUSA, ERIC  Dustin Henderson
  FERGUSON, PRIAH   BARRA, ELENA  Erica Sinclair
  CAMPBELL BOWER, JAMIE   LABANDA, IVAN  Henry Creel / Vecna
  FISHER, NELL   ROLDÁN, MARINA  Holly Wheeler
  HARBOUR, DAVID   VIÑAS, JAVIER  Jim Hopper
  HEATON, CHARLIE   MUTSUDA, MASUMI  Jonathan Byers
  RYDER, WINONA   MEDIAVILLA, NURIA  Joyce Byers
  BUONO, CARA   BAYARRI, NOEMÍ  Karen Wheeler
  McLAUGHLIN, CALEB   PRIEGO POSADA, IVÁN  Lucas Sinclair
  SINK, SADIE   LLUCH, AINA  Max Mayfield
  WOLFHARD, FINN   BUENO, MAX  Mike Wheeler
  GELMAN, BRETT   VICENTE, CARLOS  Murray Bauman
  DYER, NATALIA   TRIFOL, NURIA  Nancy Wheeler
  BROWN, MILLIE BOBBY   TORRES DANÉS, CARLA  Once / Jane Hopper
  THURMAN-HAWKE, MAYA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Robin Buckley
  BORRIA, EMANUEL   (DESCONOCIDO)  Sargento Luis Ramirez
  HAVENS, RANDY   MESEGUER, ALEX  Sr. Clarke
  KEERY, JOE   BRAU, DAVID  Steve Harrington
  CHREST, JOE   DONCOS, EDUARD  Ted Wheeler
  AUGUSTUS, SHERMAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Teniente Coronel Sullivan
  BREAUX, ALEX   CLOS, GERARD  Teniente Robert Akers
  ABRAMS, CAROLINE ELLE   VIDAL, LAIA  Tina Turnbow
  McNULTY, AMYBETH   VILCHES, ROSER  Vickie
  SCHNAPP, NOAH   MOLINA, ALEX  Will Byers
 MÁS INFORMACIÓN
Volumen 1 (episodios 1-4) estrenado directamente en VOD el 27-11-2025.

Gestión de proyectos: Sílvia Torrent.

Ayudante de producción: Silvia Tejero.

También producida por Monkey Massacre y Upside Down Pictures.

Ficha aportada por David Díaz, Javier Cámara y Joaquín e introducida por el primero, en base a la ficha incluida al final de los episodios, en noviembre de 2025.