Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: RENTAL FAMILY |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Rental Family | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2025 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: SALAU, TOMMY | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: MARIANI, PAULA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: SEARCHLIGHT PICTURES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: KNOCKONWOOD | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-11-2025 y en España el 9-1-2026. También producida por Domo Arigato Productions y Sight Unseen Pictures. Asesor de diálogos en japonés: Masumi Mutsuda. Responsable creativa de la versión castellana: Candelas López Supervisor creativo de la versión castellano: Gonzalo Reimunde Ficha introducida por David Díaz, en base a la ficha incluida en los créditos finales, en enero de 2026. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||