Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SECUESTRO EN EL AIRE [serie TV] [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Hijack |
|
| Año de Estreno:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
COELLO, RICKY
|
| Traductor:
SIESO, MARÍA
|
| Ajustador:
SIESO, MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
RODAS, RICARD
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
APPLE TV+ ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
APPLE TV+
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
NADAL, ORIOL / REICH, QUIM
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PAUL, CHRISTIANE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Ada Winter |
|
WERONIKA, SOCHA
|
FLORENSA, MARIA
|
Agata (2x06) |
|
OELBERMANN, MARTIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Alexander |
|
SIGURÐARSON, EYSTEINN
|
GALLARDO, DAVID
|
Anders |
|
BORMANN, NIELS
|
HOM, VÍCTOR
|
Arnold Goth (2x01-02) |
|
AYRE, JOSEPH
|
RODAS, RICARD
|
Carl (2x05) |
|
VICARI, LISA
|
MIRAS, IRENE
|
Clara Berger |
|
UIBEL, LANGSTON
|
LÓPEZ, PAU
|
Colin |
|
BEESLEY, MAX
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Daniel O´Farrell |
|
REINERS, RAINER
|
LÓPEZ, PAU
|
Detlef (2x06, 08) |
|
HÜLK, SEBASTIAN
|
RODAS, RICARD
|
Dieter Wolf |
|
SCHUCH, ALBRECHT
|
RODAS, RICARD
|
Freddie (2x01-03) |
|
FRITZ, DANIEL
|
RODAS, RICARD
|
Frohms |
|
HOLLAND, PADDY
|
MOLINA, ALEX
|
George |
|
MICHIE, JAMIE
|
HOM, VÍCTOR
|
Gold |
|
WILLBOND, BEN
|
HOM, VÍCTOR
|
Graham (2x02, 06-07) |
|
McADAMS, KARIMA
|
PUCHOL, ISA
|
Jess |
|
BURFIELD, IAN
|
HOM, VÍCTOR
|
John Bailey-Brown |
|
HARKER, CAROLINE
|
PUCHOL, ISA
|
Julia (2x01-02) |
|
GRAY, OLIVE
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Leah Donitz (2x04-06) |
|
SHARMA, SAMPDA
|
GALLARDO, DAVID
|
Linder |
|
MAYR, FELIX
|
(DESCONOCIDO)
|
Lukas |
|
HARDWICK, JESSICA
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Mansell |
|
HANOWICZ, HUBERT
|
RODAS, RICARD
|
Marko (2x01, 07-08) |
|
ADAMS, CHRISTINE
|
REY, GENI
|
Marsha Nelson-Smith |
|
BAYES, JASMINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Mei Tan |
|
WILLIAMS-N´DURE, ELLIOTTE
|
FLORENSA, MARIA
|
Mikayla |
|
NEWMAN, ALEC
|
PARRA, RAFAEL
|
Nick |
|
SCHREIBER, JOHANNES
|
GALLARDO, DAVID
|
Oficial Werner (2x01) |
|
ASHITEY, CLARE-HOPE
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Olivia Thatcher |
|
McKAY, ELLIE
|
SCHWARZE, CLARA
|
Orla |
|
NÄTHE, CHRISTIAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Otto Weber |
|
MORDAK, MATT
|
ALBIAC, DANI
|
Pavel |
|
JONES, TOBY
|
SAIS, PEP
|
Peter Faber |
|
SCHARNITZKY, GABRIELLE
|
PUCHOL, ISA
|
Petra |
|
IMADE, ISOBEL
|
SCHWARZE, CLARA
|
Rebecca |
|
ALI, ARSHER
|
PARRA, RAFAEL
|
Robert Lang |
|
BERKEL, CHRISTIAN
|
COELLO, RICKY
|
Roland Murnau |
|
ELBA, IDRIS
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Sam Nelson |
|
FROST, JOE
|
RODAS, RICARD
|
Sargento Carmichael (2x07) |
|
FORTHUBER, HERBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Stefan |
|
MASKELL, NEIL
|
ALBIAC, DANI
|
Stuart Atterton |
|
BEAN, GRETCHEN MAE
|
FLORENSA, MARIA
|
Tania |
|
KITSCHE, THOMAS
|
RODAS, RICARD
|
Timo Dönitz |
|
PANJABI, ARCHIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Zahra Gahfoor |
|
BUĆIN, DEJAN
|
GALLARDO, DAVID
|
Zoran Beck |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHOL, ISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORENSA, MARIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HOM, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, RICARD
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada el 14-1-2025. Consta de 8 episodios. Ayudante de producción: Carmen Álvarez. Ficha aportada por Maximilian e introducida en marzo de 2026.
|
| |
|
|
|
