Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL ARTE DE ESTRANGULAR |
|
| Título
Original: Art School Confidential |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CASTELLÓ, SILVIA
|
| Traductor:
SIERRA, RICARD
|
| Ajustador:
CASTELLÓ, SILVIA
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
SONY PICTURES CLASSICS
|
| Productora:
SONY PICTURES CLASSICS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MYLES, SOPHIA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Audrey |
|
MOORE, JOEL DAVID
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Bardo |
|
TAYLOR, CURTIS
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Entrenador |
|
MINGHELLA, MAX
|
GIMENO, MANUEL
|
Jerome |
|
BROADBENT, JIM
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Jimmy |
|
KEESLAR, MATT
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jonah |
|
RYAN, ALEX
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Ninfo |
|
MALKOVICH, JOHN
|
ROYO, JORDI
|
Profesor Sandiford |
|
HUSTON, ANJELICA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Sophie |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-5-2006 y en España directamente en DVD el 16-12-2006. También producida por United Artists y Mr. Mudd. Dato de Frank Gálvez por cortesía de Kalifa.
|
| |
|
|