<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ARAÑA MUTANTE
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Earth vs. the Spider
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: SANTIGOSA, PILAR
 Traductor: ?
 Ajustador: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
 Distribuidora Original: COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
 Productora: CREATURE FEATURES PRODUCTIONS LLC
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AYKROYD, DAN   PERUCHO, JUAN  Inspector Jack Grillo
  HEINLE, AMELIA   DÍEZ, EVA  Stephanie Lewis
  GUMMERSALL, DEVON   MUELAS, IVÁN  Quentin Kemmer
  COUSINS, CHRISTOPHER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Oficial Williams
  ROCCUZZO, MARIO   ZÚÑIGA, MIGUEL  Nick Bezis
  CHO, JOHN   ESCOBAR, RICARDO  Han
  RUSSELL, THERESA   PALACIOS, LAURA  Trixie Grillo
  KEENAN, MICHAEL   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Willie
  ROONEY, TED   FRANQUELO, JAVIER  Forense
  CARPENTER, WILLIE C.   FRANQUELO, JAVIER  Dr. Calloway
  LOWE JR., LLOYD   SAUDINÓS, JORGE  Lloyd
  HARRIS, GREG ´ZIA´   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Delincuente
  PICOTTE, LISA   MARTÍN, PILAR  Gótica
  PASCAL, PEDRO   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Gótico
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Barman
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-10-2001 y en España el 26-2-2002.

Ficha aportada por Iván Muelas e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo.