<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS SUSTITUTOS [serie TV]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Replacements
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
 Traductor: PÉREZ, SANDRA
 Ajustador: CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARTWRIGHT, NANCY   MARTÍN, PILAR  Todd Daring
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   YUSTE, CRISTINA  Riley Daring
  SOUCIE, KATH   BERCIANO, BEATRIZ  Agente K
  NORRIS, DARAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dick Daring
  McCALLUM, DAVID   PULIDO, JUAN AMADOR  C.A.R
  BENNETT, JEFF   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Conrad Fleem "Fleemco"
  BENNETT, JEFF   VIVARES, CHELO  Sheldon Klutzberry
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   SAUDINÓS, ÁLEX  Buzz Winters
  TOM, LAUREN   BLÁZQUEZ, INÉS  Tasumi
  HUBBARD, ERICA   CORONADO, PILAR  Abbey
  MILO, CANDI   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Jacobo
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Entrenador de béisbol
  (DESCONOCIDO)   BOSCH, EDUARDO  Tema principal
  (DESCONOCIDO)   SAM, MARTA  Tema principal
  (DESCONOCIDO)   CORONADO, PILAR  Tema principal (coros)
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, ÁLEX  Tema principal (coros)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-7-2006.

Consta de 3 temporadas y 75 episodios.

También distribuida originalmente por American Broadcasting Company (ABC), Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Datos musicales aportados por TurenMaster.