<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AUTOPSIA DE UN ALIEN
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Alien Autopsy
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: CASTRO DE PEDRO, FERNANDO
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ALONSO, JORGE
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DONNELLY, DECLAN   ESCOBAR, RICARDO  Ray Santilli
  McPARTLIN, ANT   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Gary Shoefield
  PULLMAN, BILL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Morgan Banner
  OTTO, GÖTZ   VAQUERO, PACO  Laszlo Voros
  BANKS, MORWENNA   BRAVO, AMPARO  Jasmine
  DJALILI, OMID   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Melik
  STANTON, HARRY DEAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Harvey
  BEAN, ORSON   MORENO, EDUARDO  Viejo
  THRELFALL, DAVID   CERNUDA, ALFREDO  Jeffrey
  CARR, JIMMY   GRIJALVO, FRANCISCO  Jefe de Gary
  HILTZ, NICHOLE   SANTIAGO, CECILIA  Amber Fuentes
  CATER, JOHN   NÚÑEZ, JULIO  Maurice
  MOFFAT, MADELEINE   GENTIL, PILAR  Nan
  OAKES, LEE   TEIXEIRA, JORGE  Edgar
  GREENOUGH, ANDREW   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Preston
  SHRAPNEL, JOHN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Michael Kuhn
  SHAW, PAM   VARONA, MARÍA JESÚS  Tía P.
  METCALFE, STEPHANIE   MARTÍN, GEMMA  Doreen
  RIMMER, SHANE   CAMPOS, MIGUEL  Coronel
  HARDING, JEFF   TENA, PEDRO  Agente CIA
  SOUZA, CHRISTINA   SARMENTERA, SILVIA  Azafata
  SOTO, LUIS   CERNUDA, ALFREDO  Tv. Perú
  LAVELLE, BRADLEY   ADÁN, PABLO  Frakes
  PLAZA, MIGUEL ÁNGEL   GRIJALVO, FRANCISCO  Mr. González
  THOMAS, WINSTON   TENA, PEDRO  Zachary
  PIAGET, CRISTINA   HERNANDO, BEGOÑA  Periodista
  BENSON, PERRY   CARRASCO, JESÚS  Inspector
  BLAKELEY, MIKE   AGUIRRE, SANTI  Cámara
  BIRCHARD, PAUL   GONZÁLEZ, ROBERTO  Ejecutivo Tv
  PORTER, IAN   GONZÁLEZ, ROBERTO  Oficial Pentágono
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, JESÚS  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-4-2006, en Alemania el 16-11-2006 y en España directamente en DVD el 19-6-2007.

También producida por Ealing Studios, Fragile Films, N1 European Film Produktions GmbH & Co. KG, Qwerty Films, Waterfall Studios y Wildgaze Films.