<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AMADEUS [doblaje cine 2002]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Amadeus
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: RUEDA, REBECA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: THE SAUL ZAENTZ COMPANY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HULCE, TOM   ETCHEVERS, LUIS  Wolfgang Amadeus Mozart
  ABRAHAM, F. MURRAY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Antonio Salieri
  BERRIDGE, ELIZABETH   BORDALLO, MAR  Constanza "Stanzi" Weber
  JONES, JEFFREY   BAJO, LUIS  Emperador José II
  HINES, PATRICK   TENA, PEDRO  Maestro Giuseppe Bonno
  MOORE, JONATHAN (I)   CANTOLLA, HÉCTOR  Barón Gottfried van Swieten
  KAY, CHARLES   AGRAMUNT, VÍCTOR  Conde Franz Orsini-Rosenberg
  DOTRICE, ROY   NÚÑEZ, JULIO  Leopoldo Mozart
  FRANK, RICHARD   JIMÉNEZ, GABRIEL  Padre Vogler
  CALLOW, SIMON   CRESPO, IÑAKI  Emanuel Schikaneder
  EBERSOLE, CHRISTINE   CEPEDA, MERCEDES  Caterina Cavalieri
  BRYNE, BARBARA   ROMERO, MARÍA  Frau Weber
  McMILLAN, KENNETH   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Michael Schlumber
  COOK, RODERICK   RIVERO, APARICIO  Conde Von Strack
  NIXON, CYNTHIA   GALÁN, SOFÍA  Lorl
  KEPROS, NICHOLAS   TORRES, RAFAEL  Arzobispo Colloredo
  SCHIAVELLI, VINCENT   YSBERT, CARLOS  Criado de Salieri
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Checoslovaquia en 1984, en EE.UU. el 19-9-1984, en Francia el 31-10-1984 y en España en Barcelona el 1-3-1985 y en Madrid el 7-3-1985. Distribución: Orion Pictures Corporation.

Reestrenada originalmente en Checoslovaquia en 2002, en EE.UU. el 5-4-2002, en Francia el 12-6-2002 y en España el 26-4-2002.

También distribuida originalmente por AMLF.

También producida por AMLF.