<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS TUDOR [1ª temporada]


 

 Título Original: The Tudors
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PASTÓ, ROSA
 Traductor: ?
 Ajustador: PASTÓ, ROSA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: SHOWTIME NETWORKS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: -
 Técnico de mezclas: BRUGALLA, DAVID
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLUE, CALLUM   DOMINGO, CLAUDI  Anthony Knivert
  RHYS-MEYERS, JONATHAN   GARCÍA, DANIEL  Rey Enrique VIII
  NEILL, SAM   GARCÍA, MANOLO  Cardenal Wolsey
  CAVILL, HENRY   SOLER, JUAN ANTONIO  Charles Brandon
  NORTHAM, JEREMY   CARRERAS, ARMANDO  Thomas Moro
  HOLDEN-RIED, KRIS   PONS, JORDI  William Compton
  VAN MOYLAND, JOE   DE GRACIA, ÁNGEL  Thomas Tallis
  DOYLE KENNEDY, MARIA   MONTALÁ, MERCEDES  Reina Catalina de Aragón
  ANWAR, GABRIELLE   ALARCÓN, M. CARMEN  Princesa Margarita
  CZERNY, HENRY   COMAS, JAUME  Norfolk
  DUNNING, NICK   ROYO, JORDI  Thomas Bolena
  ARMESTO, SEBASTIAN   FENTON, LUIS  Emperador Carlos
  CONLON, DECLAN   RIBES, JORDI  Embajador Mendoza
  DORMER, NATALIE   VALLS, ISABEL  Ana Bolena
  WADDINGTON, STEVEN   GÁZQUEZ, PACO  Duque de Buckingham
  FRAIN, JAMES   ITCHART, EDUARD  Thomas Cromwell
  KAVANAGH, JOHN   CORS, MIQUEL  Cardenal Lorenzo Campeggio
  DELANEY, PÁDRAIC   PARRA, RAFAEL  George Bolena
  BROPHY, ANTHONY   ESPINOSA, LUIS  Chapuys
  RONAN, PAUL   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Duque de Cleves
  RYAN, JONATHAN   VIÑAS, JAVIER  Embajador francés
  LECONTE, EMMANUEL   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Rey Francisco I (4 ep.)
  RYAN, FIONA   BARBARÁ, MARTA  Jane (3 ep.)
  McELHINNEY, IAN   BENITO, FÉLIX  Papa Clemente VII (1x07)
  RYAN, MATT (V)   PERA, ROGER  Richard Pace (3 ep.)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Irlanda en 2007, en EE.UU. y en Canadá el 1-4-2007, en Reino Unido el 5-10-2007 y en España el 30-12-2007.

Esta temporada consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Two, Peace Arch Entertainment Group, Canadian Broadcasting Corporation (CBC), Sony Pictures Television International y TV3 Television Network Ireland.

También producida por Peace Arch Entertainment Group, Reveille Productions, Working Title Films, Canadian Broadcasting Corporation (CBC), Bórd Scannán na Héireann, PA Tudors, Screen Ireland y TM Productions.