<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SIGUIENDO A MARY
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Jesus, Mary and Joey
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: CORSELLAS, DAVID
 Traductor: ?
 Ajustador: CASTAÑO, ERNESTO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: PANORAMA ENTERTAINMENT
 Productora: FEDERAL HILL PICTURES INC.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GARCÍA, MARC
 Técnico de mezclas: -
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PAGANO, VINCENT   MIEZA, ALBERTO  Joey Vitello
  SHELTON, MARLEY   LAGO, IRIS  Mary O´Callahan
  ESPOSITO, JENNIFER   MOSCARDÓ, MARÍA  Frankie Vitello
  DUKAKIS, OLYMPIA   MARTORELL, MARTA  Sophia Vitello
  GEDRICK, JASON   PERA, ROGER  Tony Cappucino
  KEACH, STACY   CORSELLAS, ARSENIO  Jack O´Callahan
  HARPER, TESS   GUIÑÓN, ROSA  Liz O´Callahan
  SCARPONE, JUDITH   SOLÁ, MARÍA LUISA  Angelina Vitello
  CAPODICE, JOHN   GARCÍA, CLAUDI  Joey Vitello, Sr.
  PAGANO, MIKE   DE GRACIA, ÁNGEL  Mikey Vitello
  DURNING, CHARLES   ANTEQUERA, PEPE  Teddy, barman
  LAURIA, DAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Padre Gino
  MARIANO, JOHN   VALLÉS, ALFONSO  Carlo
  MILLS, JUDSON   CORSELLAS, DAVID  Taylor Gordon
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BOSCH, MARIONA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORDEIG, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ABADAL, IGNASI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2005.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-3-2008 y en España el 26-7-2008.