<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JESSE STONE: NIGHT PASSAGE
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Jesse Stone: Night Passage
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Traductor: ?
 Ajustador: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: SONY PICTURES TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SELLECK, TOM   ROYO, JORDI  Jesse Stone
  RUBINEK, SAUL   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hasty Hathaway
  MARCH, STEPHANIE   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Cissy Hathaway
  BALDWIN, STEPHEN   VILLANUEVA, JAUME  Joe Genest
  SHANNON, POLLY   CORTÉS, BERTA  Abby Taylor
  DAVIS, VIOLA   LLOP, NURIA  Molly Crane
  SUDDUTH, KOHL   GIMENO, MANUEL  Luther Simpson "Maleta"
  BEALE, JOHN   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Dr. Perkins
  ROBERTSON, BRITT   VILCHES, ROSER  Michelle Genest
  McHATTIE, STEPHEN   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Capitán Healey
  BROOKS, MARIA   DE GUZMÁN, DIANA  Sandy
  REPO-MARTELL, LIISA   MORA, PILAR  Carole Genest
  STARR, MIKE   FARELL, DOMÈNEC  Lou Carson
  REZZA, VITO   CAMPOY, SALVADOR  Anthony D´Angelo
  MACFADYEN, CHRISTIE   ALDABÓ, ROSER  Veterinaria
  TURNER, MIKE   RUIZ, ÓSCAR  Policía
  ANDERSON, GILLIAN (II)   DOMÉNECH, NURIA  Jenn
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-1-2006.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Television International.

También producida por Brandman Productions y TWS Productions II.

Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos.