<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS HERMANOS MENÉNDEZ
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Menendez: A Killing in Beverly Hills
 Año de Estreno: 1994
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traductor: CABRERA, MERCEDES
 Ajustador: SIMÓN, ANA MARÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: TRISTAR TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OLMOS, EDWARD JAMES   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  José Menéndez
  D´ANGELO, BEVERLY   SIMÓN, ANA MARÍA  Kitty Menéndez
  CHAPA, DAMIAN   ENCINAS, ROBERTO  Lyle Menéndez
  FINE, TRAVIS   MUELAS, IVÁN  Erik Menéndez
  FARENTINO, DEBRAH   GIL, CHUS  Judalon Smyth
  MECHOSO, JULIO ÓSCAR   NOGALES, TUCO  Teniente Argüello
  JOHNSON, MICHELLE (I)   CANO, OLGA  Lisa
  WOOLSON, MICHAEL   SEVILLA, PABLO  Craig
  VENTRESCA, VINCENT   MORATALLA, CHOLO  Nick
  SCHULTZ, DWIGHT   VILLAR, ANTONIO  Dr. Jerome Oziel
  LILLY, ROBIN   VICTORIA, CRISTINA  Vendedora de armas
  BRANDY, J. C.   MATEOS, YOLANDA  Jackie Hayes
  MITCHELL, HERB   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Detective Marlin
  MALINA, JOSHUA   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Gerald Bronstein
  McCARTHY, SHEILA   MONTIJANO, CAROLINA  Jill Lansing
  ANDERSON, JO   DONATE, ISABEL  Pam Bozanich
  WHITTON, MARGARET   ALONSO, LICIA  Leslie Abramson
  OKUMOTO, YUJI   DEL HOYO, EDUARDO  Lester Kuriyama
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1994.

También producida por Braun Entertainment Group y Zev Braun Productions.