<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA HORA DEL TERROR


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Haunting Hour: Don´t Think About It
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
 Productora: UNIVERSAL STUDIOS FAMILY PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OSMENT, EMILY   BERCIANO, BEATRIZ  Cassie Keller
  LINLEY, CODY   PALOMO, ARTUR  Sean Redford
  CURRAN, BRITTANY   SARMENTERA, SILVIA  Priscilla Wright
  WINZENREAD, ALEX   BAUTISTA, CARLOS  Max Keller
  DUFFY, MICHELLE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Eileen Keller
  HAWKINSON, JOHN   AGUILAR, ABRAHAM  Jack Keller
  ASH, NIGEL   GARCÍA, MARIANO  Ralph
  BELL, TOBIN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  El extraño
  DENGEL, COLLEEN   CERVANTES, CARMEN  Tanya
  PIPPY, KATELYN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Erin
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-9-2007 y en España directamente en DVD el 14-11-2007.

También distribuida originalmente por Cartoon Network.

También producida por The Hatchery, Steeltown Entertainment, Creata Entertainment y Zappa Studios.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo con datos de Jaume13 en septiembre de 2016.