<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MÁS ALLÁ DEL MIEDO
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Ring Around the Rosie
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ADÁN, PABLO
 Traductor: ?
 Ajustador: ADÁN, PABLO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Productora: HOLLYWOOD MEDIA BRIDGE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PHILIPS, GINA   CASTRO, PEPA  Karen Baldwin
  SIZEMORE, TOM   ADÁN, PABLO  Pierce
  MOLLEN, JENNY   VELASCO, OLGA  Wendy Baldwin
  BATINKOFF, RANDALL   ROMERO, GUILLERMO  Jeff
  BAY, FRANCES   GENTIL, PILAR  Abuela
  LYNN, MARC   VILLAR, ANTONIO  Sheriff Anderson
  McFARLAND, HAYLEY   BERCIANO, BEATRIZ  Joven Karen
  JOSWICK, MARTIN   VILLAR, ANTONIO  Mensajero
  MOORE, CARLENE   ESTEBAN, LUCÍA  Secretaria
  ALVARADO, CYNTHIA   BERCIANO, BEATRIZ  Recepcionista
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-3-2006 y en España el 31-5-2006.

También producida por Run Entertainment Ltd., Poligon Films y Strategic Film Partners.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.