<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EXTRAS


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Extras
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GARCÍA MORAL, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BBC TWO
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GERVAIS, RICKY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Andy Millman
  MOYLE, SARAH   GRACIA, ESPERANZA  Kimberley
  CHAPMAN, JAMIE   DEL RÍO, ÁNGEL  Cerebro
  BUCKLEY, ANDREW   VILCAN, ALBERT  Gobbler
  TARBUCK, LIZA   PALLARÈS, PEPA  Rita
  FRY, STEPHEN   DEL RÍO, ÁNGEL  Stephen Fry
  KELLY, GERARD   DEL RÍO, ÁNGEL  Bunny
  OWEN, CLIVE   VALLÉS, ALFONSO  Clive Owen
  JACKSON, SAMUEL L.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Samuel L. Jackson
  McKELLEN, IAN   MEDIAVILLA, PEPE  Ian McKellen
  STILLER, BEN   BARBERÁN, ÓSCAR  Ben Stiller
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Robert De Niro
  MERCHANT, STEPHEN   PONS, JORDI  Darren Lamb
  SAVAGE, MARTIN   MIEZA, ALBERTO  Damon Beesley
  WINSLET, KATE   MEDIAVILLA, NURIA  Kate Winslet
  RADCLIFFE, DANIEL   AMIGO, AXEL  Daniel Radcliffe
  KEMP, ROSS   COELLO, RICKY  Ross Kemp
  STEWART, PATRICK   CORSELLAS, ARSENIO  Patrick Stewart
  PYE, SHAUN   DI BLASI, CARLOS  Greg Lindley-Jones
  BOWIE, DAVID   VALLÉS, ALFONSO  David Bowie
  HENRY, GUY   GRAU, LUIS  Ian Morris
  BLOOM, ORLANDO   ZAMORA, SERGIO  Orlando Bloom
  SPEIRS, STEVE   GIL, VICENTE  Dullard
  BOSCOVIC, BORIS   ROLDÁN, JAVIER  Goran
  EARL, DAVID   SOLER, JUAN ANTONIO  Fan Obsesivo
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 21-7-2005, en EE.UU. el 25-9-2005 y en España el 5-2-2007.

Consta de 2 temporadas y 13 episodios.

También distribuida originalmente por Home Box Office (HBO).

También producida por Home Box Office (HBO).