<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS INFORMÁTICOS [1ª temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The IT Crowd
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: HERNANDO, BEGOÑA
 Traductor: ?
 Ajustador: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: CHANNEL 4
 Productora: CHANNEL 4
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´DOWD, CHRIS   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Roy Trenneman
  PARKINSON, KATHERINE   HERNANDO, BEGOÑA  Jen Barber
  AYOADE, RICHARD   HERNÁN, DAVID  Maurice Moss
  MORRIS, CHRISTOPHER   ACASO, FERNANDO  Denholm Reynholm
  FIELDING, NOEL   ROMERO, RAFA  Richmond
  BUXTON, ADAM   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Bill Crouse (1x05)
  BARBER, FRANCES   NIETO, MARÍA JESÚS  Dra. Mendall (1x06)
  THORPE, BENNET   BOSCH, EDUARDO  Payaso (1x03)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 2006. Consta de 5 temporadas y 25 episodios.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-2-2006 y en España el 24-11-2007.

Esta temporada consta de 6 episodios.

También producida por Talkback Thames.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en abril de 2021.