<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL CÓLERA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Love in the Time of Cholera
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARDEM, JAVIER   PULIDO, JUAN AMADOR  Florentino Ariza
  MEZZOGIORNO, GIOVANNA   MATEOS, YOLANDA  Fermina Urbino
  BRATT, BENJAMIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dr. Juvenal Urbino
  LEGUIZAMO, JOHN   CASTRO, JUAN ANTONIO  Lorenzo Daza
  ELIZONDO, HÉCTOR   MAS, LUIS  Don Leo
  MONTENEGRO, FERNANDA   ROMERO, MARÍA  Tránsito Ariza
  UGALDE, UNAX   CABRERA, FERNANDO  Florentino Ariza (joven)
  SCHREIBER, LIEV   JIMÉNEZ, GABRIEL  Lotario Thugut
  CEPEDA, ANGIE   VELASCO, OLGA  Viuda de Nazaret
  TORO, JHON ÁLEX   MORATALLA, CHOLO  Ricardo Lighthouse
  BORRACHERO, ALICIA   NÚÑEZ, GLORIA  Escolástica
  SANDINO MORENO, CATALINA   BORDALLO, MAR  Hildebranda
  HARRING, LAURA   DÍEZ, EVA  Sofía Noriega
  BORRERO, ALEJANDRA   ESCOLA, PALOMA  Doña Blanca
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Florecilla
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-11-2007, en Méjico el 21-12-2007, en Reino Unido el 21-3-2008 y en España el 18-1-2008.

También distribuida originalmente por Momentum Pictures.

También producida por Stone Village Pictures y Grosvenor Park Media.