<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: 24 [6ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: 24
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: FOX NETWORK
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUTHERLAND, KIEFER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jack Bauer
  RAJSKUB, MARY LYNN   MARTÍNEZ, VICKY  Chloe O´Brian
  WOODSIDE, D. B.   REDONDO, ÓSCAR  Presidente Wayne Palmer
  MORRISON, JAMES (II)   MASSOTKLEINER, JOAN  Bill Buchanan
  MacNICOL, PETER   MIEZA, ALBERTO  Tom Lennox
  ATKINSON, JAYNE   GUIÑÓN, ROSA  Karen Hayes
  ROTA, CARLO   CISNEROS, LUCAS  Morris O´Brian
  BALFOUR, ERIC   MUÑOZ, ÓSCAR  Milo Pressman
  NICHOLS, MARISOL   SENDRA, NEUS  Nadia Yassir
  CROSS, ROGER (III)   DI BLASI, CARLOS  Curtis Manning
  MAROPIS, ADONI   GÁZQUEZ, PACO  Abu Fayed
  KING, REGINA   SOLANS, ESTHER  Sandra Palmer
  LENNIX, HARRY J.   GIL, VICENTE  Walid Al-Rezani
  SBARGE, RAPHAEL   RIBES, JORDI  Ray Wallace
  ANGARANO, MICHAEL   ROLDÁN, MIQUEL  Scott Wallace
  GALLAGHER, MEGAN   RUBIELLA, PILAR  Jillian Wallace
  PENN, KAL   PONS, JORDI  Ahmed Amar
  SIDDIG, ALEXANDER   FENTON, LUIS  Hamri Al-Assad
  WINTERS, SCOTT WILLIAM   ROIG, ALBERT  Agente Samuels
  FARIS, AL   DEL RÍO, ÁNGEL  Salim
  LOWE, CHAD   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Reed Pollock
  HUNT, DAVID   GRAU, LUIS  Darren McCarthy
  McCRANE, PAUL   ULLOD, MARK  Graem Bauer
  SOFER, RENA   DUALDE, MARTA  Marilyn Bauer
  ELLINGSON, EVAN   NAVARRO, MARCEL  Josh Bauer
  CROMWELL, JAMES   ANTEQUERA, PEPE  Philip Bauer
  BOOTHE, POWERS   COMAS, JAUME  Vicepresidente Noah Daniels
  MATCHETT, KARI   ROCA, MAR  Lisa Miller
  VICTOR, JAMES C.   MARTOS, PEDRO JOSÉ  Hal Turner
  SERBEDZIJA, RADE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dmtri Gredenko
  ITZIN, GREGORY   FIGUEROLA, FRANCESC  Charles Logan
  KIM, JOLENE   VIDAL, ANA  Melinda
  JAMESON, NICK   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Presidente Yuri Suvarov
  GATI, KATHLEEN   SUPERVIA, MAITE  Anya Suvarov
  SMART, JEAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Martha Logan
  MORSHOWER, GLENN   VIÑAS, JAVIER  Aaron Pierce
  NOBLE, JOHN   ROYO, JORDI  Anatoly Markov
  SCHRODER, RICKY   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Mike Doyle
  MA, TZI   LATORRE, IGNACIO  Chen Zhi
  RAVER, KIM   PALLEJÀ, ANA  Audrey Raines
  DEVANE, WILLIAM   GARCÍA, CLAUDI  James Heller
  MacKENZIE, J.C.   LARA, ANTONIO  Dr. Bradley
  ADAMS, JONATHAN (II)   SERRA FREDIANI, ENRIC  Peter Hock
  DALE, IAN ANTHONY   GIMENO, MANUEL  Zhou
  CRIDER, MISSY   ORIA, LOLA  Rita Brady
  BOURNE, JR   VALLÉS, ALFONSO  Connell Johnson
  GUMMERSALL, DEVON   DE GRACIA, ÁNGEL  Mark Hauser
  CAMPBELL, SCOTT MICHAEL   ESTADELLA, ALEIX  Brady Hauser
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2001.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 5-12-2006 (piloto) y el 14-1-2007 (serie).

Consta de 24 episodios y 1 piloto.

También producida por Imagine Entertainment, Real Time Productions y Teakwood Lane Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de RoberZamora en julio de 2014.