<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1955] (1x23): REGRESO POR NAVIDAD [redoblaje]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Alfred Hitchcock Presents: Back for Christmas
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: NÚÑEZ, CONCHITA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: REVUE STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HITCHCOCK, ALFRED   NÚÑEZ, JULIO  Alfred Hitchcock, presentador
  WILLIAMS, JOHN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Herbert Carpenter
  ELSOM, ISOBEL   ROMERO, MARÍA  Hermione Carpenter
  FORD, ROSS   DEL OLMO, RICHARD  Compañero de trabajo
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 4-3-1956 y en España el 14-7-1984.

También producido por Shamley Productions.

Ficha aportada e introducida por Enrique Almaraz.