Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FLIPADO SOBRE RUEDAS |
|
| Título
Original: Hot Rod |
|
| Año de Estreno:
2007 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
| Traductor:
SIERRA, RICARD
|
| Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
| Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
CONTRERAS, PABLO
|
| Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SAMBERG, ANDY
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Rod Kimble |
|
TACCONE, JORMA
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Kevin Powell |
|
FISHER, ISLA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Denise |
|
HADER, BILL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Dave |
|
McBRIDE, DANNY (IV)
|
PONS, JORDI
|
Rico |
|
SPACEK, SISSY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Marie Powell |
|
McSHANE, IAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Frank Powell |
|
ARNETT, WILL
|
ITCHART, EDUARD
|
Jonathan |
|
PARNELL, CHRIS
|
RIBES, JORDI
|
Barry Pasternack |
|
HADDOCK, JESSE
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Chico del cine |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-8-2007 y en España el 31-8-2007. También producida por Broadway Video, Michaels-Goldwyn y The Lonely Island. Ficha ampliada por Bárbara Pérez.
|
| |
|
|
|