<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL CRIMINALISTA
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Der Kriminalist
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ZDF ENTERPRISES
 Productora: MONACO FILM GMBH
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERKEL, CHRISTIAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Comisario Bruno Schumann
  GIERING, FRANK   FERNÁNDEZ, XAVIER  Comisario Henry Weber
  HOLFELDER, ANTONIA CÄCILIA   DUALDE, MARTA  Comisaria Inge Tschernay
  ANBEH, SUZAN   BEUTER, ELISA  Dra. Lara Solovjev
  RAMADAN, KIDA KHODR   ROLDÁN, JAVIER  Comisario Kemal Celik
  NELESSEN, NILS   DEL RÍO, ÁNGEL  Dr. Hildebrand (2x04)
  BUKOWSKI, PIT   MARTÍNEZ, CESC  Alf (2x05)
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 8-12-2006.

Consta de 15 temporadas y 109 episodios.