<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL HOMBRE QUE COPIABA
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: O Homem Que Copiava
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ADÁN, PABLO
 Traductor: ?
 Ajustador: ADÁN, PABLO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES DO BRASIL
 Productora: GLOBO FILMES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAMOS, LÁZARO   MUELAS, IVÁN  André
  LEAL, LEANDRA   BERCIANO, BEATRIZ  Sílvia
  PIOVANI, LUANA   MARÍ, ANA MARÍA  Marinês
  CARDOSO, PEDRO   BETETA, LORENZO  Cardoso
  ANDRADE, JÚLIO   MORATALLA, CHOLO  Feitosa
  CUNHA, CARLOS   ADÁN, PABLO  Antunes
  DE LÉLIS, RENATA   BARRIO, FELICIDAD  Cajera en supermercado
  FALCAO, ANTÓNIO CARLOS   BELLIDO, MANUEL  Recepcionista del hotel
  SCHMIDT, HEITOR   BELLIDO, MANUEL  Sr. Gomide Bolha
  PINTO, ARTUR   LOZANO, JUAN CARLOS  Vecino que baila
  TEIXEIRA, TEREZA   PUCHOL, PILAR  Madre de André
  JOSÉ, PAULO   LOZANO, JUAN CARLOS  Paulo
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Brasil el 13-6-2003.

También distribuida originalmente por Elo Audiovisual.

También producida por Casa de Cinema de Porto Alegre.