<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE BLACK HOLE

 

 Título Original: The Black Hole
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: BEUTER, JUANA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: THE SCI-FI CHANNEL
 Productora: MILLENNIUM FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWANSON, KRISTY   BEUTER, ELISA  Shannon Muir
  NELSON, JUDD   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Eric Bryce
  SELBY, DAVID   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  General Ryker
  DAWN, HEATHER   ROCA, MAR  Sargento Alicia Bennett
  QUACKENBUSH, JENNIFER LYN   PAGÈS, VICTÒRIA  Elizabeth Williams
  CAMPBELL, CHRISTA   PADRÓS, MÒNICA  Consejera Caldwell
  MAYER, PETER   FARELL, DOMÈNEC  General Tate
  SINKS, JULIA   CORTÉS, BERTA  Kayley Bryce
  ANTHONY, JAMES   VICENTE, CARLOS  Spencer Tolland
  SNAY, TIM   VIÑAS, JAVIER  Consejero Hayes
  WILLIAMSON, ERMAL   GARCÍA, MANOLO  Presidente
  BERNSEN, ROD   REDONDO, ÓSCAR  Presentador TV
  WOOD, SUSAN   BEUTER, JUANA  Presentadora TV
  LUTES, ERIC   FERNÁNDEZ, XAVIER  Russ Martin, reportero
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-6-2006, en Alemania el 17-11-2006 y en España el 11-6-2008.

También producida por Active Entertainment y Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG III.

Ficha ampliada por Iván Postigo.