<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL CANTANTE
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: El cantante
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ISAAN ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: PICTUREHOUSE
 Productora: NUYORICAN PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANTHONY, MARC (I)   POSADA, LUIS  Hector Lavoe
  LOPEZ, JENNIFER   MEDIAVILLA, NURIA  Puchi
  ORTIZ, JOHN   ZAMORA, SERGIO  Willie Colón
  PEREZ, MANNY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Eddie
  VASQUEZ, NELSON   POSADA, JOSÉ  Johnny Pacheco
  LARESCA, VINCENT   RIBES, JORDI  Ralph Mercado
  CASTELLUCCIO, FEDERICO   MORA, TONI  Jerry Masucci
  PAGÁN, ANTONE   JORDÁ, BRUNO  Papo, hermano de Puchi
  DIAS, ROMI   BAYARRI, NOEMÍ  Priscilla
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-8-2007.

También producida por R-Caro Productions.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.