Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL ESPECTACULAR SPIDER-MAN |
|
| Título
Original: The Spectacular Spider-Man |
|
| Año de Estreno:
2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
KIDS´WB
|
| Productora:
SONY PICTURES TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KEATON, JOSH
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Peter Parker / Spiderman |
|
DISKIN, BEN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Eddie Brock / Venom |
|
LEBAR, JOSHUA
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Flash Thompson |
|
LaMARR, PHIL
|
VICENTE, CARLOS
|
Joseph "Robbie" Robertson |
|
BROWN, CLANCY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Alex O´Hirn / Rino |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Cabeza de Martillo |
|
BENNETT, JEFF
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Montana / Shocker |
|
NORRIS, DARAN
|
CEINOS, MANUEL
|
J. Jonah Jameson |
|
MARSHALL, VANESSA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Mary Jane Watson |
|
MacNICOL, PETER
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Dr. Otto Octavius/Dr. Octopus |
|
KISHINO, ANDREW
|
MORENO, ANDRÉS
|
Kenny "King" Kong |
|
STRANG, DEBORAH
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Tía May Parker |
|
ENGLUND, ROBERT
|
SOLANES, TONI
|
Adrian Toomes / El Buitre |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Dr. Curt Connors / Lagarto |
|
BERKELEY, XANDER
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Quentin Beck / Misterio |
|
LaMARR, PHIL
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Randy Robertson |
|
NORRIS, DARAN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
John Jameson / Col. Júpiter |
|
GEORGE, BRIAN
|
CEINOS, MANUEL
|
Prof. Aaron Warren |
|
BROWN, CLANCY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
George Stacy |
|
ASNER, EDWARD
|
CEINOS, MANUEL
|
Ben Parker |
|
SOUCIE, KATH
|
AZNÁREZ, ANA
|
Anna Watson |
|
CUMMINGS, JIM
|
CEINOS, MANUEL
|
Hogan, el machacador |
|
SOUCIE, KATH
|
AZNÁREZ, ANA
|
Dra. Martha Connors |
|
FAGERBAKKE, BILL
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Morris Bench |
|
HELFER, TRICIA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Felicia Hardy / Gata Negra |
|
FREEMAN, CRISPIN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Max Dillon / Electro |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
AZNÁREZ, ANA
|
Betty Brant |
|
KISHINO, ANDREW
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Ned Lee |
|
BENNETT, JEFF
|
CEINOS, MANUEL
|
John Devereaux |
|
COX, NIKKI
|
AZNÁREZ, ANA
|
Sable Manfredi/Silver Sable |
|
TAYLOR, JAMES ARNOLD
|
SOLANES, TONI
|
Frederick Foswell / Parche |
|
WEISMAN, GREG
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Donald Menken |
|
BRYANT, ANGELA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Calypso Ezili |
|
VANCE, COURTNEY B.
|
CEINOS, MANUEL
|
Roderick Kingsley |
|
FERRER, MIGUEL
|
CEINOS, MANUEL
|
Silvio Manfredi / Silvermane |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
AZNÁREZ, ANA
|
Sally Avril |
|
LOPEZ, ERIC
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Mark Allan / Hombre Fundido |
|
COLEMAN, KARI
|
VIDAL, ANA
|
Helen Stacy |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Flint Marko / Hombre de Arena |
|
RACHINS, ALAN
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Norman Osborn |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
VICENTE, CARLOS
|
L. Thompson Lincoln/Tombstone |
|
BLUM, STEVE
|
SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
|
Duende Verde |
|
VESBIT, ERIC
|
VICENTE, CARLOS
|
Sergei Kravinoff / Kraven |
|
THE TENDER BOX
|
BARDOT BULSARA, BAOL
|
Opening |
|
CHABERT, LACEY
|
LÓPEZ, YOLANDA
|
Gwen Stacy |
|
(VOZ)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-2008 y en España el 15-9-2008. Consta de 2 temporadas y 26 episodios. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Borjito2. Dato de ajustador por cortesía de Juan Miguel Valdivieso.
|
| |
|
|
|
