Ficha eldoblaje.com |
| Título:
11-S: CINCO AÑOS ATRÁS |
|
| Título
Original: 9/11: The Twin Towers |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CUATRO
|
| Distribuidora
Original:
DISCOVERY CHANNEL
|
| Productora:
DANGEROUS FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CHAU, FRANÇOIS
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Hong Zhu |
|
HOPE, WILLIAM
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Harry Ramos |
|
ASHE, ROBERT
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Victor |
|
MILLIGAN, STUART
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Frank De Martini |
|
WESLEY, JOHN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Al Smith |
|
SORIC, SERGE
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Jan Demczur |
|
JEZEK, ROBERT
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Brian Clark |
|
LAING, RICHARD
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Jay Jonas |
|
BROWN, MIQUEL
|
GENTIL, PILAR
|
Diane Defontes |
|
WHITE, TREVOR
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Rick Bryan |
|
LEFKOW, LAUREL
|
VALENCIA, AMPARO
|
Christine |
|
PARSONS, ALIBE
|
ALONSO, LICIA
|
Josephine |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2006 y en Reino Unido el 7-9-2006.
|
| |
|
|
|
