<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CHANSON D´AMOUR


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Quand j´étais chanteur
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: KARMA FILMS
 Distribuidora Original: EUROPACORP DISTRIBUTION
 Productora: EUROPACORP
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE FRANCE, CÉCILE   MULACHS, JOËL  Marion
  DEPARDIEU, GÉRARD   GARCÍA, CAMILO  Alain Moreau
  AMALRIC, MATHIEU   POSADA, LUIS  Bruno
  CITTI, CHRISTINE   ORIA, LOLA  Michèle
  PINEAU, PATRICK   GÁZQUEZ, PACO  Daniel
  CHANONE, ALAIN   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Mariani
  VALAIS, GRÉGORY   MIEZA, ALBERTO  Fabrice
  KREMER, MARIE   MOLINA, GRACIELA  Laurence
  (DESCONOCIDO)   DÍEZ, JESÚS  Responsable discográfica
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 13-9-2006 y en España el 31-8-2007.

También producida por Rectangle Productions, France 3 Cinéma, Centre National de la Cinématographie (CNC), Canal+, Sofica Europacorp, TPS Cinéma y Région Auvergne.