Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: ASIGNATURA PENDIENTE (2006) |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Off the Black | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2007 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL | ||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: SAUDE, GISELA | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: MANGA FILMS | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: THINKFILM | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: FORENSIC FILMS | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||
| Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-2006. | ||||||||||||||||||||||||||