Ficha eldoblaje.com |
| Título:
AMERICAN CHOPPER [6ª temporada] |
|
| Título
Original: American Chopper: The Series |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Docureality |
| Director
de doblaje:
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
DISCOVERY CHANNEL
|
| Productora:
DISCOVERY CHANNEL
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
TAN, IVÁN
|
| Técnico
de mezclas:
TAN, IVÁN
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TEUTUL SR., PAUL
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Paul Teutul Sr. |
|
TEUTUL JR., PAUL
|
BARREDA, JESÚS
|
Paul Teutul Jr. "Paulie" |
|
TEUTUL, MICHAEL
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Michael Teutul "Mikey" |
|
QUINN, JIM
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Jim Quinn |
|
TEUTUL SR., PAUL
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Paul Teutul Sr. (sust.) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINELA, JOSEBA
|
Jason |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, TEO
|
Rick |
|
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, SONIA
|
Beth |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERNA, FERNANDO
|
Lee |
|
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, SONIA
|
Rachel (6x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, SONIA
|
Emily (6x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE CASTRO, ANA
|
Intervenciones |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie docureality es de 2003. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 9-4-2009. Consta de 26 episodios. También distribuida originalmente por Artisan Entertainment y Family Home Entertainment (FHE). También producida por InterPositive Media y Pilgrim Films & Television.
|
| |
|
|