<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GAMER


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Gamer
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ZETA AUDIOVISUAL S.A.
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BUTLER, GERARD   BOIXADERAS, JORDI  John Tillman / Kable
  VALLETTA, AMBER   MOSCARDÓ, MARÍA  Angie Tillman
  HALL, MICHAEL C.   JARA, IVÁN  Ken Castle
  LERMAN, LOGAN   BRAU, DAVID  Simon Hamilton
  LUDACRIS   ITCHART, EDUARD  Hermano Humanz
  SEDGWICK, KYRA   LAORDEN, ALICIA  Gina Parker Smith
  CREWS, TERRY (I)   VALLÉS, ALFONSO  Hackman
  LOHMAN, ALISON   VALLS, ISABEL  Trace
  YOO, AARON   GIMENO, MANUEL  Tipo Humanz
  LEGUIZAMO, JOHN   MIEZA, ALBERTO  Freek
  DAVID, KEITH (I)   COELLO, RICKY  Agente Keith
  WESTON, MICHAEL   DE GRACIA, ÁNGEL  Productor
  DE LANCIE, JOHN   COMAS, JAUME  Jefe de personal
  MOORE, RAMSEY   ESTADELLA, ALEIX  Gordo
  WITWER, SAM   MARTÍNEZ, CÉSAR  Hombre de asuntos sociales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 4-9-2009.

También producida por Lakeshore Entertainment.